From: sf@fermigier.com
To: lwn@lwn.net
Subject: EuroZopeCon Amsterdam: la conférence des utilisateurs européens de
Date: Fri, 15 Dec 2000 23:31:13 +0100 (CET)

  EuroZopeCon Amsterdam: la conférence des utilisateurs européens de Zope
     aura lieu lors de Linux Expo Amsterdam les 23 et 23 janvier 2001

[Paris, le 15 décembre 2000. Pour diffusion immédiate.]

EuroZopeCon Amsterdam, conférence sur le logiciel de gestion de contenu Web
Open Source "Zope", aura lieu les 23 et 24 janvier 2001 parallèlement à Linux
Expo Amsterdam. L'accès à la conférence EuroZopeCon sera gratuit.

Le logiciel Open Source Zope est un serveur d'application Web et un système de
gestion de contenu, développé par la société Digital Creations et une vaste
communauté de développeurs de par le monde, et notamment en Europe.

Le programme de la conférence EuroZopeCon Amsterdam inclura des exposés de
présentation de Zope pour non-initiés aussi bien que des exposés spécialisés et
des discussions techniques pour les développeurs. Parmi les thèmes retenus dès
à présent: "Débuter avec Zope", "Zope et XML", "Un tutoriel sur les ZPatterns",
"Gestion de projet en Zope", "Une solution de groupware en Zope", "Zope et
WebDAV", "La boîte à outils pour portails d'entreprises"...

"EuroZopeCon Amsterdam, comme les précédentes rencontres EuroZope, répond à
l'intérêt grandissant pour les plateformes logicielles libres de gestion de
contenu. La communauté européenne des utilisateurs de Zope fait la preuve de
son dynamisme et de sa maturité en organisant d'elle-même une conférence qui
s'annonce intéressante aussi bien pour les débutants que pour les experts du
développement Web," déclare Stéfane Fermigier, directeur de la société de
développement Internet Nuxeo, actif au sein d'EuroZope (et par ailleurs
président de l'AFUL).

EuroZopeCon Amsterdam est organisée avec le soutien des sociétés et
organisations suivantes:

- Beehive Elektronische Medien GmbH (Allemagne) - http://www.beehive.de/
- BubbleNet sprl (Belgique)
- Code & Syntax (Espagne) - http://www.codesyntax.com/
- Digital Creations (USA) - http://www.digicool.com/
- HealthArena BV  (Pays-Bas) - http://www.healtharena.net/
- Infrae (Pays-Bas) - http://www.infrae.com/
- Instituut voor Nederlandse Geschiedenis (Pays-Bas)
  - http://www.inghist.nl/
- iuveno (Allemagne) - http://www.iuveno.de/
- Linbox SA (France) - http://www.linbox.com/
- Nuxeo SARL (France) - http://www.nuxeo.com/
- Sky Events (France) - http://www.sky-events.com/
- Thingamy Ltd (Nevis) - http://www.thingamy.com/

A propos de Zope (www.zope.org)
-------------------------------

Zope est un logiciel de gestion de contenu Web et un serveur d'application Open
Source (logiciel libre) développé par la société américaine Digital
Creations et une communauté de nombreux développeurs externes.

Zope permet à des équipes de designers HTML et de développeurs d'applications
Web de collaborer à la création de sites Web dynamiques, comme par exemple des
Intranets ou des portails. Parce qu'il fournit d'office des fonctionnalités
comme un moteur de recherche, un moteur de nouvelles, des outils de
personnalisation et de commerce électronique, Zope permet de créer simplement
et rapidement des sites sophistiqués, et réduit le temps de mise en ligne des
applications ainsi développées.

Zope est principalement développé en Python, le langage de scripts qui connaît
la plus forte croissance à l'heure actuelle.

A propos d'EuroZope (www.eurozope.org)
--------------------------------------

EuroZope est un groupe informel d'utilisateurs, de développeurs et de sociétés
de services utilisateurs de Zope en Europe. EuroZope travaille à faire
connaître les bénéfices de l'utilisation de Zope et de l'approche Open Source,
à la localisation de Zope dans les langues européennes et à organiser des
événements autour de Zope lors des salons et des conférences informatiques en
Europe.

A propos de Linux Expo Amsterdam (www.linuxexpoamsterdam.com)
-------------------------------------------------------------

Les 23 et 24 janvier 2001, le centre de congrès Rai d'Amsterdam va
accueillir la première exposition aux Pays-Bas consacrée au logiciel 
Open Source et au marché des solutions Linux.

Contact presse (EuroZope)
-------------------------

France: Stéfane Fermigier, sf@fermigier.com, tel: +33 6 63 04 12 77.
Belgium: Godefroid Chapelle, gotcha@swing.be, tel: +32 (10) 45 06 46
Germany: Sven Laue, sven.laue@iuveno.de, tel.: +49-841-9014320
  or +49-179-1178589 (mobile)
Spain: Luistxo Fernández, LFernandez@codesyntax.com, tel +34 943.140.505

Avertissement légal
-------------------

Zope est une marque déposé de Digital Creations. Linux est une marque
déposée de Linus Torvalds. Toutes les autres marques citées sont la
propriété de leurs détenteurs respectifs.